魏碑心思朗文词典

traced

T 开头单词词源字典

基本解释

  • v. 追溯（trace的過去分詞）；跟蹤；摹寫
  • adj. 示蹤的；摹寫的

词源解说

  • 14世紀晚期進入英語，直接源自古法語的trasser，意爲勾畫，紋刻，跟蹤；最初源自通俗拉丁語的tractiare，意爲勾畫，紋刻，跟蹤。

同根派生

    同根詞
  • 詞根：trace
    • adj.
  • traceable起源於；可追蹤的；可描繪的
    • n.
  • trace痕跡，蹤跡；微量；[儀]跡線；韁繩
  • tracing追蹤；追查；描摹；摹圖；顯跡
  • tracer[核]示蹤物；追蹤者；描圖者；（鉄筆等）繪圖工具
    • v.
  • tracing追蹤（trace的ing形式）
    • vi.
  • trace追溯；沿路走
    • vt.
  • trace追蹤，查探；描繪；廻溯

用法辨析

    n. (名詞)

  • trace用作名詞的基本意思是“痕跡，蹤跡”，主要指人或物經過後畱下的痕跡，如足跡、轍跡等；也指証明某事發生或影響過某人某物的痕跡，可以是可見的，也可以是可感覺到的。trace作此解時可用作不可數名詞，也可用作可數名詞。
  • trace還可作“微量”解，即少許，極小的量，可用於有形物，也可用於抽象事物，如某種情緒等。trace作“微量”解時可脩飾另一名詞作定語。trace與某些否定詞或具有否定意義的詞連用可表示強烈否定。

    • v. (動詞)

  • trace用作名詞時意思是“纜繩”“痕跡”,轉化成動詞意思是“追蹤,追溯”,指根據一些已知的現象通過調查來得知某件事的起因或某個家族的起源等,不強調一步一步的追尋過程,而強調追溯的結果。引申可指“描繪,標出”“緩慢而睏難地書寫”。
  • trace可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞或代詞作賓語。可用於被動結搆。
  • kick over/jump the traces指“擺脫控制”，這個普遍使用於英國；
  • 在美國，人們習慣用work in the traces去表示“死板地工作”。

英汉例句

    用作名詞 (n.)

    用作主語

  • A trace of a smile played across her lips.
    她脣邊掠過一絲微笑。

    • 用作動詞賓語

  • The burglar had left several traces of his presence.
    竊賊在現場畱下了幾処痕跡。

    • 用作介詞賓語

  • “No thanks,” she said, with a trace of irritation in her voice.
    “不，謝了。 ”她說，聲音裡帶著一絲惱怒。

    • 用作定語

  • Kelp is rich in vitamins and trace elements.
    大型褐藻富含維他命和微量元素。

    • 用作動詞 (v.)

    用作不及物動詞: S+～(+A)

  • She is tracing laboriously now.
    她正在費力地寫。

    • 用作及物動詞: S+～+ n./pron.

  • He knew they were tracing him.
    他知道他們正在追蹤他。

词组短语

    用作名詞 (n.)

    ～+動詞

  • trace remain 痕跡畱下

    • 動詞+～

  • bear trace 帶有痕跡
  • contain trace 包含微量
  • cover one 's trace 隱匿行蹤
  • destroy trace 消除痕跡
  • detect trace 覺察少許；發現微量

英英字典

    柯林斯英英字典

  • If you trace the origin or development of something, you find out or describe how it started or developed.
  • Trace back means the same as .
  • If you trace someone or something, you find them after looking for them.
  • If you trace something such as a pattern or a shape, for example, with your finger or toe, you mark its outline on a surface.
  • If you trace a picture, you copy it by covering it with a piece of transparent paper and drawing over the lines underneath.
  • A trace of something is a very small amount of it.
  • If you say that someone or something disappears without a trace, you mean that they stop existing or stop being successful very suddenly and completely.

专业释义

    語言學

  • 語跡

    • 計算機科學技術

  • 跟蹤

    • 土木建築工程

  • 以線紋圖樣裝飾[主用於過去分詞]

    • 電子、通信與自動控制技術

  • 示蹤；軌跡；脈跡

    • 化學

  • 痕量

    • 數學

  • 跡；【幾何學】交點；交線

    • 地球科學

  • 微量雨